-
1 аварийная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > аварийная система
-
2 аварийная система
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система
-
3 аварийная система
Русско-английский новый политехнический словарь > аварийная система
-
4 аварийная система
2) Engineering: stand-by system3) Construction: emergency response system4) Astronautics: contingency system5) Mechanics: emergency system6) Oil&Gas technology safety system8) Makarov: standby system -
5 аварийная система
Русско-английский политехнический словарь > аварийная система
-
6 аварийная система
Русско-английский словарь по машиностроению > аварийная система
-
7 аварийная система
-
8 аварийная система
-
9 аварийная система
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > аварийная система
-
10 аварийная система
-
11 аварийная система
Русско-английский словарь по нефти и газу > аварийная система
-
12 аварийная система
Русско-испанский автотранспортный словарь > аварийная система
-
13 аварийная система
Russian-English dictionary of construction > аварийная система
-
14 аварийная система рулевого управления
3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система рулевого управления, используемая для поворота машины в случае отказа рабочего энергетического источника (источников) системы рулевого управления или в случае остановки двигателя.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5010-2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа
3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система, используемая в случае отказа рабочего энергетического источника (источников) системы рулевого управления или в случае остановки двигателя.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5010-2009: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система рулевого управления
-
15 аварийная система информации о состоянии ядерного реактора
аварийная система информации о состоянии ядерного реактора
система информации об аварийных ситуациях на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система информации о состоянии ядерного реактора
-
16 аварийная система охлаждения (ядерного реактора)
аварийная система охлаждения (ядерного реактора)
резервная система охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система охлаждения (ядерного реактора)
-
17 аварийная система вентиляции
аварийная система вентиляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система вентиляции
-
18 аварийная система мониторинга водорода
аварийная система мониторинга водорода
(в помещениях АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система мониторинга водорода
-
19 аварийная система обработки газов (на АЭС)
аварийная система обработки газов (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система обработки газов (на АЭС)
-
20 аварийная система отвода тепла
аварийная система отвода тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система отвода тепла
См. также в других словарях:
аварийная система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency system … Справочник технического переводчика
аварийная система информации о состоянии ядерного реактора — система информации об аварийных ситуациях на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система информации об аварийных ситуациях на АЭС EN emergency reactor information system … Справочник технического переводчика
аварийная система охлаждения (ядерного реактора) — резервная система охлаждения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы резервная система охлаждения EN standby cooling systemSCS … Справочник технического переводчика
аварийная система вентиляции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency ventilation system … Справочник технического переводчика
аварийная система мониторинга водорода — (в помещениях АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency hydrogen monitoring systemEHMS … Справочник технического переводчика
аварийная система обработки газов (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standby gas treatment systemSBGTS … Справочник технического переводчика
аварийная система отвода тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency heat removal systemEHRS … Справочник технического переводчика
аварийная система охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency cooling … Справочник технического переводчика
аварийная система очистки воздуха — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency air cleaning system … Справочник технического переводчика
аварийная система очистки воздуха (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency air cleaning systemEACS … Справочник технического переводчика
аварийная система очистки газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency gas treatment systemEGTS … Справочник технического переводчика
